client
Marble Mosaique Deco /2020

La collezione Triangoli nasce dall'osservazione di alcuni mosaici romani tradizionali presenti a El Jem e al Museo del Bardo di Tunisi; e' un primo passo verso la produzione di oggetti tridimensionali realizzati con tessere di mosaico. I materiali utilizzati sono le pietre tunisine - marmo Thela Beige di Tunisia - e il recupero della ceramica smaltata di fine Ottocento, in una logica legata all'alto artigianato, il recupero dei materiali e un nuovo linguaggio espressivo e produttivo per le arti decorative locali.

Artigiani, aziende, tradizione e innovazione per un prodotto contemporaneo; il progetto e' stato "realizzato" da due esperti internazionali: Laura Fiaschi e Gabriele Pardi, titolari dello studio di design italiano Gumdesign. Una serie di collezioni innovative per linguaggio e produzione sono state create da alcuni artigiani tunisini; un nuovo metodo progettuale per innovare in un settore legato alla tradizione romana. Questo progetto e' stato implementato dalla Banca Europea per la Ricostruzione e lo Sviluppo (BERS) e finanziato dall'Unione Europea nell'ambito del Programma di Sostegno alla Competitività dei Servizi (PACS)

The Triangoli collection was born from the observation of some traditional Roman mosaics present in El Jem and the Bardo Museum in Tunis; it is a first step towards the production of three-dimensional objects made with mosaic tiles. The materials used are Tunisian stones - marble Thela Beige di Tunisia - and the recovery of late 19th century glazed ceramic, in a logic linked to high craftsmanship, the recovery of materials and a new expressive and productive language for local decorative arts.

Craftsmen, companies, tradition and innovation for contemporary product; the project was 'carried out' by two international experts: Laura Fiaschi and Gabriele Pardi, owners of the Italian design studio Gumdesign. A series of innovative collections for language and production have been created by certain Tunisian artisans; a new design method to innovate in a sector linked to the Roman tradition. This project has been implemented by the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) and funded by the European Union within the framework of the Programme of Support to the Competitiveness of Services (PACS) / Ce projet a ete' mene' par la Banque Europeenne pour la Reconstruction et le Developpement (BERD) et finance' par l'Union Europeenne dans le cadre du Programme d'Appui a' la Competitivite' des Services (PACS).

photo
Trip Contact

NB
I prezzi indicati sono escluso Iva, trasporto e imballo, pratica e dazi doganali